{"id":74975,"date":"2026-08-04T10:13:43","date_gmt":"2026-08-04T10:13:43","guid":{"rendered":"https:\/\/lisbonsightsailing.com\/aviso-legal\/"},"modified":"2026-08-20T22:19:02","modified_gmt":"2026-08-20T22:19:02","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lisbonsightsailing.com\/es\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Impressum"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Informaci\u00f3n General (Empresa)<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Denominaci\u00f3n Social:<\/strong> Real Dreams, Lda<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Marca Comercial:<\/strong> Lisbon Sight Sailing<\/li>\n\n\n\n<li><strong>N\u00famero de Identificaci\u00f3n Fiscal (NIF):<\/strong> 510 757 529<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Domicilio Social:<\/strong> Rua da Bela Vista \u00e0 Gra\u00e7a, n\u00ba 27 &#8211; Ap. 1035, 1170 &#8211; 054 LISBOA <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tel\u00e9fono de Contacto:<\/strong> (+351) 216 051 078 (Llamada a la red fija nacional)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>E-mail de Contacto:<\/strong> hello@lisbonsightsailing.com<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Representaci\u00f3n Legal<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Representante Legal:<\/strong> Lu\u00eds Carlos Vouga Liz<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Licencias y Autoridad<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Registro Nacional de Agentes de Animaci\u00f3n Tur\u00edstica (RNAAT):<\/strong> n.\u00ba 207\/2013, emitido por Turismo de Portugal, I.P.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Libro de Reclamaciones Electr\u00f3nico:<\/strong> De conformidad con el Decreto-Ley n.\u00ba 74\/2017, los consumidores pueden acceder a la plataforma digital a trav\u00e9s de la direcci\u00f3n: <a href=\"https:\/\/www.livroreclamacoes.pt\/Inicio\/\"><u>www.livroreclamacoes.pt<\/u><\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Resoluci\u00f3n Alternativa de Conflictos (RAL)<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En caso de conflicto, el consumidor puede recurrir a una Entidad de Resoluci\u00f3n Alternativa de Conflictos de Consumo. Para servicios prestados en la regi\u00f3n de Lisboa, la entidad competente es: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Centro de Arbitraje de Conflictos de Consumo de Lisboa (CACCL)<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Direcci\u00f3n:<\/strong> Rua dos Douradores, n\u00ba 116 &#8211; 2\u00ba, 1100 &#8211; 207 LISBOA<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sitio Web:<\/strong> <a href=\"http:\/\/www.centroarbitragemlisboa.pt\/\"><u>www.centroarbitragemlisboa.pt<\/u><\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Propiedad Intelectual y Responsabilidad de Contenido<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todos los contenidos visuales, incluyendo fotograf\u00edas y v\u00eddeos captados en el r\u00edo Tajo y presentes en este sitio web, son propiedad exclusiva de Real Dreams, Lda \/ Lisbon Sight Sailing o han sido licenciados para su uso espec\u00edfico. Queda estrictamente prohibida la reproducci\u00f3n, copia o utilizaci\u00f3n de cualquier material sin autorizaci\u00f3n previa por escrito. Real Dreams, Lda se reserva el derecho de actualizar los contenidos sin previo aviso  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En esta p\u00e1gina encontrar\u00e1s la informaci\u00f3n legal e institucional relativa a la entidad responsable de Lisbon Sight Sailing, incluyendo sus contactos, licencias, mecanismos de resoluci\u00f3n de conflictos y derechos aplicables a los contenidos de este sitio web.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":74971,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"estilo-lss":[1479],"evolucao-tarefa":[],"relevancia-tarefa":[],"hf_cat_page":[1653],"class_list":["post-74975","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","estilo-lss-paginas-legais"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lisbonsightsailing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/74975","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lisbonsightsailing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lisbonsightsailing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lisbonsightsailing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lisbonsightsailing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74975"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/lisbonsightsailing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/74975\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":77357,"href":"https:\/\/lisbonsightsailing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/74975\/revisions\/77357"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lisbonsightsailing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lisbonsightsailing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74975"}],"wp:term":[{"taxonomy":"estilo-lss","embeddable":true,"href":"https:\/\/lisbonsightsailing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/estilo-lss?post=74975"},{"taxonomy":"evolucao-tarefa","embeddable":true,"href":"https:\/\/lisbonsightsailing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/evolucao-tarefa?post=74975"},{"taxonomy":"relevancia-tarefa","embeddable":true,"href":"https:\/\/lisbonsightsailing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/relevancia-tarefa?post=74975"},{"taxonomy":"hf_cat_page","embeddable":true,"href":"https:\/\/lisbonsightsailing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hf_cat_page?post=74975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}