{"id":64802,"date":"2017-01-07T11:56:32","date_gmt":"2017-01-07T11:56:32","guid":{"rendered":"https:\/\/2026.lisbonsightsailing.com\/lisbonne-est-a-partir-daujourdhui-la-capitale-ibero-americaine-de-la-culture-2017\/"},"modified":"2026-08-12T15:01:57","modified_gmt":"2026-08-12T15:01:57","slug":"lisbonne-est-a-partir-daujourdhui-la-capitale-ibero-americaine-de-la-culture-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lisbonsightsailing.com\/fr\/lisbonne-est-a-partir-daujourdhui-la-capitale-ibero-americaine-de-la-culture-2017\/","title":{"rendered":"Lisbonne est \u00e0 partir d&#8217;aujourd&#8217;hui la Capitale Ib\u00e9ro-Am\u00e9ricaine de la Culture 2017"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lisbonne est \u00e0 partir de ce samedi et jusqu&#8217;au 22 d\u00e9cembre, la Capitale Ib\u00e9ro-Am\u00e9ricaine de la Culture 2017, avec une programmation qui comprend plus de 150 activit\u00e9s, auxquelles participeront des centaines d&#8217;artistes et producteurs nationaux et ib\u00e9ro-am\u00e9ricains.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C&#8217;est la deuxi\u00e8me fois que Lisbonne est choisie par l&#8217;Union des Capitales Ib\u00e9ro-Am\u00e9ricaines comme Capitale Ib\u00e9ro-Am\u00e9ricaine de la Culture. La premi\u00e8re fois \u00e9tait en 1994, la m\u00eame ann\u00e9e o\u00f9 elle \u00e9tait Capitale Europ\u00e9enne de la Culture.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-o-dia-da-inauguracao\">Le jour de l&#8217;inauguration<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;inauguration, dans la galerie du <a href=\"https:\/\/lisbonsightsailing.com\/fr\/vistas\/padrao-dos-descobrimentos\/\">Padr\u00e3o dos Descobrimentos<\/a>, de l&#8217;exposition <em>Al final del para\u00edso<\/em>, de l&#8217;artiste mexicain D\u00e9mian Flores, est pr\u00e9vue pour 17h.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La c\u00e9r\u00e9monie d&#8217;ouverture, au cours de laquelle sera pr\u00e9sent\u00e9e une \u00e9mission philat\u00e9lique comm\u00e9morative de l&#8217;initiative, compos\u00e9e de quatre timbres et d&#8217;un bloc qui \u00ab visent \u00e0 repr\u00e9senter des aspects culturels et historiques de certaines des villes associ\u00e9es au territoire ib\u00e9ro-am\u00e9ricain \u00bb, aura lieu \u00e0 19h, au Teatro S\u00e3o Luiz.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le m\u00eame th\u00e9\u00e2tre, \u00e0 21h, aura lieu le concert <em>Can\u00e7\u00f5es para uma Festa<\/em>, qui r\u00e9unira sur sc\u00e8ne la Portugaise Gisela Jo\u00e3o, la P\u00e9ruvienne Mariela Condo et la Panam\u00e9enne Yomira John. Le spectacle sera r\u00e9p\u00e9t\u00e9 dimanche, \u00e9galement \u00e0 21h. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La journ\u00e9e d&#8217;ouverture de Lisbonne Capitale Ib\u00e9ro-Am\u00e9ricaine de la Culture 2017 se termine \u00e0 minuit avec la f\u00eate Dan\u00e7as, au Jardim de Inverno du Teatro S\u00e3o Luiz, avec la musique du Portugais La Flama Blanca et la sc\u00e9nographie de Pedro Valdez Cardoso.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La programmation comprend, en plus des expositions et concerts, des pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre, des visites guid\u00e9es, des r\u00e9sidences artistiques, des projections de films, des colloques, des <em>workshops<\/em>, un festival d&#8217;art urbain, des spectacles de danse, un festival de narration orale et une foire du livre de photographie.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La programmation compl\u00e8te peut \u00eatre consult\u00e9e <a href=\"http:\/\/www.lisboacapitaliberoamericana.pt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ici<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tous les chemins m\u00e8nent \u00e0 Lisbonne. Une programmation tr\u00e8s compl\u00e8te \u00e0 profiter jusqu&#8217;\u00e0 la fin de l&#8217;ann\u00e9e. <\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":64803,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1532],"tags":[1524,1521,1525],"class_list":["post-64802","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","tag-fleuve","tag-lisbonne","tag-tage"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lisbonsightsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64802","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lisbonsightsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lisbonsightsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lisbonsightsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lisbonsightsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64802"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lisbonsightsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64802\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73375,"href":"https:\/\/lisbonsightsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64802\/revisions\/73375"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lisbonsightsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64803"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lisbonsightsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64802"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lisbonsightsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64802"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lisbonsightsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64802"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}